روایت دکتر عبدالله النفیسی استاد علوم سیاسی دانشگاه کویت از دیکتههای آمریکا:
لیز چنی دختر دیک چنی، معاون اول رئیسجمهور آمریکا به کویت آمد و گفت: تمام آیاتی که دربارهٔ یهودیان است و به دانشآموزانتان در مدارس میآموزید، باید از آن دست بکشید.
دکتر عبدالله النفیسی
استاد علوم سیاسی دانشگاه کویت
دختر دیک چنی به کویت آمد؛ نامش لیز چنی بود
او را کاخ سفید برای ما فرستاده بود
دیک چنی معاون رئیسجمهور آمریکا بود
بنابراین، کاخ سفید او را به کشورهای ما فرستادند
ما که کشورهای بیچاره هستیم
او را برای ما فرستادند تا با تهدید و هشدار
اینگونه دست بالا ببرد و خیره شود
که شما در مدارستان آیاتی از قرآن درس میدهید
که میان ملتها نفرتپراکنی میکند
به او گفتند: چطور؟
گفت: تمام آیاتی که درباره یهودیان است و به دانشآموزانتان
در مدارس میآموزید، باید از آن دست بکشید
زیرا این آیات نفرت را برمیانگیزند
گفت: زیرا اینها به نفرت میان ملتها دامن میزنند
و این در قانون اساسی آمریکا ممنوع است
خوب، ما که در کویت هستیم
کاری به قانون اساسی آمریکا نداریم
ما آمریکایی نیستیم
از این رو، به قانون اساسی آمریکا پایبند نیستیم
ما تنها به قانون اساسی کویت پایبندیم